二度目の釜山(1998年)⑤

今度の釜山旅行で買ったもの。

国際市場で、ヘソクリまでかきあつめて買った毛皮のコート。
(日本に帰ってみるともう一つピンとこず、一度も着ないで、母に進呈)
教訓:高額なものは、迷ったら買うな!

かばん、財布。
韓国海苔(この時から買いはじめたかな?)
ちりめんじゃこ。
インスタントラーメン。

どんどん韓国が(釜山)好きになり、
今度はいつ来れるかな?
と、思う韓国海苔子がいました。

2011年8月28日 | コメント/トラックバック(0)|

カテゴリー:ソウル以外 韓国旅行

バラードで覚える韓国語

 

韓国語で歌おう!バラードで覚える韓国語

韓国語を勉強しはじめた頃に、
ボランティアで行っていたアジア図書館の人に
勧められて聞いたカセットテープです。

当時(1990年代)の韓国の代表的なバラード歌手
8名の曲が入っています。

そのテープの第一曲目の声が、
韓国海苔子の心を、がつんとつかんでしまいました。

毎日、寝るときに枕元で繰り返しその曲だけ聴いてました。
この素敵な声(陳腐だけど、それしか言い方がわからない)を聴くと、
心の奥にしみ透って、安心して眠れます。

テープだけ借りたので、
題名や歌手が誰かもわかりませんでした。

判った歌手名
シン・スンフン 「バラードの皇帝」と言われているらしい。
歌の題名
僕より少し高い所に君がいるだけ
「ナボダ チョブム ト ノブン ゴゼ ニガ イスルップン」

それまでは韓国へいっても、
香港ポップスばかり買いあさっていた、
韓国海苔子とシン・スンフンとの出会いです。 
     

2011年8月20日 | コメント/トラックバック(0)|

カテゴリー:ドラマ・映画・音楽 韓国語

二度目の釜山(1998年)①

最初の釜山訪問から、
丁度一年後の1998年7月の三連休に、
会社の同僚女性4名(内1名は昨年の友人です)で、
再び釜山に行きました。

今度も、飛行機だけ手配したフリー旅行です。
しかし、昨年との違いは、
韓国海苔子が、昨年の九月から韓国語を習い始めた事です。
(実は、この時にはもうすでに韓国語勉強は挫折していた)
残りの三名はこのとを知らず、
海苔子に全幅の信頼をしてくれてます。
大変です!

前回泊まったフェニックスホテルは、
大通りに面してうるさかったので、
同じ南浦洞駅下車、竜頭山公園の近くにある
「ロイヤルホテル」に泊まる事にしました。

安くて足回りもよく、使い勝手がいいホテルでした。
その後、プサンへ来た時は、
ほとんど「ロイヤルホテル」で泊まりました。

残念なことにそれから数年後、
ホテルは廃業してしまいました。

2011年8月20日 | コメント/トラックバック(0)|

カテゴリー:ソウル以外

このページの先頭へ